"[A] litigant who exercises the statutory right afforded by ยง4.12.050 may obtain a change of judge without regard to whether the bias alleged is real.... Once the requisite motion and affidavit have been seasonably filed, prejudice is deemed established, and the judge must step down."